%PDF-1.4
%
1 0 obj
<>>>
endobj
2 0 obj
<>stream
2015-10-14T16:43:18+02:00
2015-10-14T16:43:25+02:00
2015-10-14T16:43:25+02:00
Adobe InDesign CS6 (Macintosh)
uuid:bdc20beb-6058-8649-8f67-56e75ccbf0b5
xmp.did:9C5A1574072068118C148A2643B8E9A8
xmp.id:074C1A503A2068118083CEEDE8E1A1A1
proof:pdf
xmp.iid:064C1A503A2068118083CEEDE8E1A1A1
xmp.did:5FB4CD80082068118083838D8DC4A259
xmp.did:9C5A1574072068118C148A2643B8E9A8
default
converted
from application/x-indesign to application/pdf
Adobe InDesign CS6 (Macintosh)
/
2015-10-14T16:43:18+02:00
application/pdf
Adobe PDF Library 10.0.1
False
endstream
endobj
5 0 obj
<>
endobj
3 0 obj
<>
endobj
6 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/Properties<>/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>
endobj
7 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/Properties<>/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>
endobj
17 0 obj
[24 0 R]
endobj
18 0 obj
<>stream
0.18 0.204 0.337 rg
/GS0 gs
0 759.685 595.275 82.205 re
f
BT
0 0.863 0 rg
/T1_0 1 Tf
9.6 0 0 10 34.0157 733.71 Tm
[(FONC)4(TIONS G\311N\311RALES)]TJ
0.318 0.325 0.29 rg
( )Tj
ET
0.18 0.204 0.337 rg
34.016 719.875 3.969 3.969 re
f
BT
0.318 0.325 0.29 rg
/T1_1 1 Tf
8.64 0 0 9 37.9842 718.8754 Tm
[( V)40(er)10(sion monopo)1.1(s)10(t)10(e ou r)15(\351)1(se)20(a)10(u )]TJ
ET
0.18 0.204 0.337 rg
34.016 706.458 3.969 3.969 re
f
BT
0.318 0.325 0.29 rg
/T1_1 1 Tf
8.64 0 0 9 37.9842 705.458 Tm
[( Multisoci\351)10(t)10(\351)]TJ
ET
0.18 0.204 0.337 rg
34.016 693.041 3.969 3.969 re
f
BT
0.318 0.325 0.29 rg
/T1_1 1 Tf
8.64 0 0 9 37.9842 692.0407 Tm
[( Ge)1(s)10(tion de t)15(ax)20(e)1(s e)10(t ge)1(s)10(tion de)1(s t)15(a)10(ux )]TJ
8.64 0 0 9 181.5958 692.0407 Tm
( )Tj
8.64 0 0 9 34.0157 680.0407 Tm
[(TV)60(A sur\033enc)20(aissement en comp)10(t)15(abilit)10(\351)]TJ
ET
0.18 0.204 0.337 rg
34.016 667.623 3.969 3.969 re
f
BT
0.318 0.325 0.29 rg
/T1_1 1 Tf
8.64 0 0 9 37.9842 666.6234 Tm
[( Multiplan analytique v)10(er)10(s la comp)10(t)15(abilit)10(\351 )]TJ
-0.459 -1.333 Td
(analytique)Tj
ET
0.18 0.204 0.337 rg
34.016 642.206 3.969 3.969 re
f
BT
0.318 0.325 0.29 rg
/T1_1 1 Tf
8.64 0 0 9 37.9842 641.2061 Tm
[( D\351cisionnel\034; analy)10(se imm\351dia)5(t)10(e de)1(s )]TJ
-0.459 -1.333 Td
[(donn\351e)1(s s)10(aisie)1(s)]TJ
0 0.863 0 rg
/T1_0 1 Tf
9.6 0 0 10 34.0157 606.8675 Tm
[(GES)13(TION CLIENT)13(S)]TJ
ET
0.18 0.204 0.337 rg
34.016 594.45 3.969 3.969 re
f
BT
0.318 0.325 0.29 rg
/T1_1 1 Tf
8.64 0 0 9 37.9842 593.4501 Tm
[( His)10(t)10(orique de)1(s a\037)40(air)15(e)1(s p)15(ar client e)10(t suivi )]TJ
8.64 0 0 9 195.6695 593.4501 Tm
( )Tj
8.64 0 0 9 34.0157 581.4501 Tm
[(du c)20(arne)10(t de\033commande)1(s )]TJ
ET
0.18 0.204 0.337 rg
34.016 569.033 3.969 3.969 re
f
BT
0.318 0.325 0.29 rg
/T1_1 1 Tf
8.64 0 0 9 37.9842 568.0328 Tm
[( Ge)1(s)10(tion de)1(s r)15(e)10(t)10(enue)1(s de gar)25.1(antie)]TJ
0 0.863 0 rg
/T1_0 1 Tf
9.6 0 0 10 34.0157 545.6942 Tm
[(BIBLIO)37(TH\310QUES)]TJ
ET
0.18 0.204 0.337 rg
34.016 533.277 3.969 3.969 re
f
BT
0.318 0.325 0.29 rg
/T1_1 1 Tf
8.64 0 0 9 37.9842 532.2769 Tm
[( Multibiblio)10(th\350que)30(, int)10(\351gr)25.1(a)5(tion de)1(s )]TJ
-0.459 -1.333 Td
[(biblio)10.1(th\350que)1(s d\222)80(ouvr)25(age)1(s e)10(t de)1(s t)15(arif)20(s )]TJ
8.64 0 0 9 179.0697 520.2769 Tm
( )Tj
8.64 0 0 9 34.0157 508.2769 Tm
[(de)1(s n\351gociants)]TJ
ET
0.18 0.204 0.337 rg
34.016 495.86 3.969 3.969 re
f
BT
0.318 0.325 0.29 rg
/T1_1 1 Tf
8.64 0 0 9 37.9842 494.8596 Tm
[( Ge)1(s)10(tion de)1(s t)10(ype)1(s d\222)80(ouvr)25(age)1(s, ma)5(t)10(\351ria)10(ux, )]TJ
-0.459 -1.333 Td
[(ma)5(t)10(\351ria)10.1(ux po)1(s\351)1(s, main-d\222)80(\234uvr)15.1(e)30(, engins, )]TJ
0 -1.333 TD
[(ma)5(t)10(\351riels e)10(t sous-tr)25(ait)15(ants)]TJ
ET
0.18 0.204 0.337 rg
34.016 458.442 3.969 3.968 re
f
BT
0.318 0.325 0.29 rg
/T1_1 1 Tf
8.64 0 0 9 37.9842 457.4423 Tm
[( M\351)10(tr)15(\351)1(s associ\351)1(s \340 l\222)80(ouvr)25(age e)10.1(t \340 son )]TJ
8.64 0 0 9 180.0316 457.4423 Tm
( )Tj
8.64 0 0 9 34.0157 445.4423 Tm
[(sous-d\351)10(t)15(ail)]TJ
ET
0.18 0.204 0.337 rg
34.016 433.025 3.969 3.969 re
f
BT
0.318 0.325 0.29 rg
/T1_1 1 Tf
8.64 0 0 9 37.9842 432.025 Tm
[( Ge)1(s)10(tion de s)10(t)10(ock e)10(t in)5(v)10(ent)15(air)15.1(e \(p)15(ar prix )]TJ
-0.459 -1.333 Td
[(a)10(cha)5(t mo)2(y)10(en, dernier prix a)10(cha)5(t unit)15(air)15(e\))]TJ
0 0.863 0 rg
/T1_0 1 Tf
9.6 0 0 10 34.0157 397.6864 Tm
[(DEVIS\035/\035F)63.1(A)24.9(C)4.1(TURES\035/\035A)65(V)19(OIRS)]TJ
ET
0.18 0.204 0.337 rg
34.016 385.269 3.969 3.968 re
f
BT
0.318 0.325 0.29 rg
/T1_1 1 Tf
8.64 0 0 9 37.9842 384.269 Tm
[( Visualis)10(a)5(tion dir)15(ect)10(e de la s)10(truct)20(ur)15(e )]TJ
8.64 0 0 9 178.1306 384.269 Tm
( )Tj
8.64 0 0 9 34.0157 372.269 Tm
[(de l\222)80(\351)10.1(t)19.9(ude sous\033f)25(orme arbor)15.1(e)0.9(scent)10(e)]TJ
ET
0.18 0.204 0.337 rg
34.016 359.852 3.969 3.969 re
f
BT
0.318 0.325 0.29 rg
/T1_1 1 Tf
8.64 0 0 9 37.9842 358.8517 Tm
[( A)10(\032chage ou non du cont)10(enu de)1(s phase)0.9(s )]TJ
ET
0.18 0.204 0.337 rg
34.016 346.434 3.969 3.968 re
f
BT
0.318 0.325 0.29 rg
/T1_1 1 Tf
8.64 0 0 9 37.9842 345.4344 Tm
[( P)20(o)1(ssibilit)10(\351 de copier\034/\034coller\034/\034glisser\034/\034)]TJ
8.64 0 0 9 179.8759 345.4344 Tm
( )Tj
8.64 0 0 9 34.0157 333.4344 Tm
[(d\351pla)10.1(cer t)10(ous le)1(s\033po)1(s)10(t)10(e)1(s de l\222)80(\351)10(t)20(ude)]TJ
ET
0.18 0.204 0.337 rg
34.016 321.017 3.969 3.969 re
f
BT
0.318 0.325 0.29 rg
/T1_1 1 Tf
8.64 0 0 9 37.9842 320.0171 Tm
[( Insertion de t)10(e)20(xt)10(e)1(s e)10(t image)1(s \340 t)10(out )]TJ
-0.01 Tc 0.01 Tw -0.459 -1.333 Td
[(n)-10(i)-10(ve)10(au)]TJ
ET
0.18 0.204 0.337 rg
34.016 295.6 3.969 3.969 re
f
BT
0.318 0.325 0.29 rg
/T1_1 1 Tf
0 Tc 0 Tw 8.64 0 0 9 37.9842 294.5998 Tm
[( Ge)1(s)10(tion du d\351bour)10(s\351 sec e)10(t de)1(s prix )]TJ
8.64 0 0 9 180.0145 294.5998 Tm
( )Tj
8.64 0 0 9 34.0157 282.5998 Tm
[(de r)15(e)2(vient)]TJ
ET
0.18 0.204 0.337 rg
34.016 270.182 3.969 3.968 re
f
BT
0.318 0.325 0.29 rg
/T1_1 1 Tf
8.64 0 0 9 37.9842 269.1824 Tm
[( Ge)1(s)10(tion de)1(s fr)25(ais anne)20(x)20(e)1(s e)10(t de)1.1(s fr)25(ais )]TJ
8.64 0 0 9 184.4466 269.1824 Tm
( )Tj
8.64 0 0 9 34.0157 257.1824 Tm
(de chantier )Tj
ET
0.18 0.204 0.337 rg
34.016 244.765 3.969 3.969 re
f
BT
0.318 0.325 0.29 rg
/T1_1 1 Tf
8.64 0 0 9 37.9842 243.7651 Tm
[( Analy)10.1(se \035nanci\350r)15(e d\351)10(t)15(aill\351e de l\222)80(\351)10(t)20(ude)]TJ
ET
0.18 0.204 0.337 rg
34.016 231.348 3.969 3.969 re
f
BT
0.318 0.325 0.29 rg
/T1_1 1 Tf
8.64 0 0 9 37.9842 230.3478 Tm
[( Cr)15(\351)15(a)5(tion d\222)40(une f)40.1(a)10(ct)20(ur)15(e ou sit)19.9(ua)5(tion )]TJ
-0.459 -1.333 Td
[(int)10(erm\351diair)15(e \340 p)15(artir d\222)40(un de)2(vis)]TJ
0 0.863 0 rg
/T1_0 1 Tf
9.6 0 0 10 34.0157 196.0092 Tm
[(SITU)18(A)84(TIONS)]TJ
ET
0.18 0.204 0.337 rg
34.016 183.592 3.969 3.969 re
f
BT
0.318 0.325 0.29 rg
/T1_1 1 Tf
8.64 0 0 9 37.9842 182.5919 Tm
[( Ge)1(s)10(tion de sit)20(ua)5(tions en\033pour)15(cent)15(age )]TJ
8.64 0 0 9 187.4532 182.5919 Tm
( )Tj
8.64 0 0 9 34.0157 170.5919 Tm
[(ou en quantit)10(\351)]TJ
ET
0.18 0.204 0.337 rg
34.016 158.175 3.969 3.968 re
f
BT
0.318 0.325 0.29 rg
/T1_1 1 Tf
8.64 0 0 9 37.9842 157.1746 Tm
[( Ge)1(s)10(tion de)1(s c)20(a)10(utions b)15(anc)20(air)15.1(e)1(s sur )]TJ
8.64 0 0 9 177.1805 157.1746 Tm
( )Tj
8.64 0 0 9 34.0157 145.1746 Tm
[(la r)15(e)10(t)10.1(enue de\033gar)25(antie)]TJ
ET
0.18 0.204 0.337 rg
34.016 132.757 3.969 3.968 re
f
BT
0.318 0.325 0.29 rg
/T1_1 1 Tf
8.64 0 0 9 37.9842 131.7573 Tm
[( Ge)1(s)10(tion de)1(s a)16(v)10(enants de mar)15.1(ch\351)]TJ
ET
0.18 0.204 0.337 rg
34.016 119.34 3.969 3.969 re
f
BT
0.318 0.325 0.29 rg
/T1_1 1 Tf
8.64 0 0 9 37.9842 118.3399 Tm
[( \311dition du DGD \(D\351comp)10(t)10(e)1(s D\351)5(\035nitif)20(s\))]TJ
0 0.863 0 rg
/T1_0 1 Tf
9.6 0 0 10 212.2204 733.71 Tm
(SUIVI DE CHANTIERS)Tj
ET
0.18 0.204 0.337 rg
212.22 721.293 3.969 3.969 re
f
BT
0.318 0.325 0.29 rg
/T1_1 1 Tf
8.64 0 0 9 216.1889 720.2927 Tm
[( Analy)10.1(se \035nanci\350r)15(e du chantier )]TJ
8.64 0 0 9 337.3796 720.2927 Tm
( )Tj
8.64 0 0 9 212.2204 708.2927 Tm
[(\(heur)15.1(e)1(s, d\351bour)10.1(s\351)1(s, prix\033de r)15(e)2(vient\))]TJ
ET
0.18 0.204 0.337 rg
212.22 695.875 3.969 3.969 re
f
BT
0.318 0.325 0.29 rg
/T1_1 1 Tf
8.64 0 0 9 216.1889 694.8754 Tm
[( T)110(able)20(a)10(ux de bor)15(d, analy)10(se de r)15.1(ent)15(abilit)10(\351 )]TJ
8.64 0 0 9 371.1961 694.8754 Tm
( )Tj
8.64 0 0 9 212.2204 682.8754 Tm
[(e)10(t contr)15.1(\364le gr)25(aphique de)1(s co\373ts)]TJ
ET
0.18 0.204 0.337 rg
212.22 670.458 3.969 3.969 re
f
BT
0.318 0.325 0.29 rg
/T1_1 1 Tf
8.64 0 0 9 216.1889 669.458 Tm
[( Ge)1(s)10(tion de)1(s c)20(a)10(utions b)15(anc)20(air)15.1(e)1(s)]TJ
0 0.863 0 rg
/T1_0 1 Tf
9.6 0 0 10 212.2204 647.1194 Tm
[(SUIVI SIMPLIFI\311 P)73(AR )]TJ
0 -1.1 TD
[(CONSOMMA)84(TION)]TJ
ET
0.18 0.204 0.337 rg
212.22 623.702 3.969 3.969 re
f
BT
0.318 0.325 0.29 rg
/T1_1 1 Tf
8.64 0 0 9 216.1889 622.7021 Tm
[( Saisie r)25(apide de)1.1(s quantit)10(\351)1(s de ma)5(t)10(\351ria)10(ux )]TJ
8.64 0 0 9 376.0257 622.7021 Tm
( )Tj
8.64 0 0 9 212.2204 610.7021 Tm
[(e)10(t main-d\222)80(\234uvr)15(e p)15.1(ar chantier)]TJ
0 0.863 0 rg
/T1_0 1 Tf
9.6 0 0 10 212.2204 588.3635 Tm
[(GES)13(TION DES FOURNISSEURS)]TJ
ET
0.18 0.204 0.337 rg
212.22 575.946 3.969 3.969 re
f
BT
0.318 0.325 0.29 rg
/T1_1 1 Tf
8.64 0 0 9 216.1889 574.9462 Tm
[( Ge)1(s)10(tion de)1(s f)25(ournisseur)10(s e)10(t )]TJ
8.64 0 0 9 325.88 574.9462 Tm
( )Tj
8.64 0 0 9 212.2204 562.9462 Tm
[(de)1(s f)25(ournisseur)10.1(s enc)20(aisseur)10(s )]TJ
0 0.863 0 rg
/T1_0 1 Tf
9.6 0 0 10 212.2204 540.6077 Tm
[(GES)13(TION DES HEURES P)73(A)7(SS\311ES)]TJ
ET
0.18 0.204 0.337 rg
212.22 528.19 3.969 3.969 re
f
BT
0.318 0.325 0.29 rg
/T1_1 1 Tf
8.64 0 0 9 216.1889 527.1903 Tm
[( Fichier s)10(alari\351)1.1(s illimit)10(\351)]TJ
ET
0.18 0.204 0.337 rg
212.22 514.773 3.969 3.969 re
f
BT
0.318 0.325 0.29 rg
/T1_1 1 Tf
8.64 0 0 9 216.1889 513.7729 Tm
[( Saisie de point)15.1(age individuel journalier )]TJ
8.64 0 0 9 368.8453 513.7729 Tm
( )Tj
8.64 0 0 9 212.2204 501.773 Tm
[(ou hebdoma)10(dair)15(e)]TJ
ET
0.18 0.204 0.337 rg
212.22 489.356 3.969 3.968 re
f
BT
0.318 0.325 0.29 rg
/T1_1 1 Tf
8.64 0 0 9 216.1889 488.3557 Tm
[( Pr)15(\351p)15(ar)25.1(a)5(tion de la p)15(aie B)20(TP)]TJ
0 0.863 0 rg
/T1_0 1 Tf
9.6 0 0 10 212.2204 466.0171 Tm
[(CY)26(CLES DES A)25(CHA)84(T)13(S ET GES)13(TION )]TJ
T*
(DES COMMANDES)Tj
ET
0.18 0.204 0.337 rg
212.22 442.6 3.969 3.969 re
f
BT
0.318 0.325 0.29 rg
/T1_1 1 Tf
8.64 0 0 9 216.1889 441.5998 Tm
[( Contr)15.1(\364le continu de)1(s pi\350ce)1(s d\222)70(a)10(cha)5(ts )]TJ
8.64 0 0 9 362.8933 441.5998 Tm
( )Tj
8.64 0 0 9 212.2204 429.5998 Tm
(multi-chantier)Tj
ET
0.18 0.204 0.337 rg
212.22 417.182 3.969 3.968 re
f
BT
0.318 0.325 0.29 rg
/T1_1 1 Tf
8.64 0 0 9 216.1889 416.1824 Tm
[( Aliment)15(a)5(tion en t)10(emp)1(s r)15(\351el de)1(s d\351pense)1(s )]TJ
-0.459 -1.333 Td
[(d\222)70(a)10(cha)5(ts dans\033la vue \035nanci\350r)15(e d\222)40(un )]TJ
0 -1.333 TD
(chantier)Tj
ET
0.18 0.204 0.337 rg
212.22 379.765 3.969 3.969 re
f
BT
0.318 0.325 0.29 rg
/T1_1 1 Tf
8.64 0 0 9 216.1889 378.7651 Tm
[( Encour)10(s sur chantier\033: c)20(alcul du prix )]TJ
-0.459 -1.333 Td
[(mo)2(y)10(en pond\351r)15(\351 p)15(ar\033chantier)]TJ
ET
0.18 0.204 0.337 rg
212.22 354.348 3.969 3.968 re
f
BT
0.318 0.325 0.29 rg
/T1_1 1 Tf
8.64 0 0 9 216.1889 353.3478 Tm
[( T)70(r)25(ait)10(ement jusqu\222)70.1(\340 la comp)10(t)15(abilit)10(\351 )]TJ
-0.459 -1.333 Td
[(f)25(ournisseur s)10.1(ans\033a)10(ucune r)15(e)1(ss)10(aisie)]TJ
0 0.863 0 rg
/T1_0 1 Tf
9.6 0 0 10 212.2204 319.0092 Tm
[(LIAISON COMPT)84(ABLE ET P)73(AIE)]TJ
ET
0.18 0.204 0.337 rg
212.22 306.592 3.969 3.968 re
f
BT
0.318 0.325 0.29 rg
/T1_1 1 Tf
8.64 0 0 9 216.1889 305.5919 Tm
[( Liaison dir)15(ect)10(e a)16.1(v)10(ec Sage Comp)10(t)15(abilit)10(\351 )]TJ
8.64 0 0 9 370.2544 305.5919 Tm
( )Tj
8.64 0 0 9 212.2204 293.5919 Tm
[(e)10(t Sage P)45(aie &\033RH)]TJ
ET
0.18 0.204 0.337 rg
212.22 281.175 3.969 3.968 re
f
BT
0.318 0.325 0.29 rg
/T1_1 1 Tf
8.64 0 0 9 216.1889 280.1746 Tm
[( Ge)1(s)10(tion multiplan analytique )]TJ
1 1 1 rg
/T1_2 1 Tf
18.5008 0 0 18.5008 34.0157 804.3035 Tm
[(FONC)7(TIONNALIT\311S)]TJ
0 0.863 0 rg
/T1_0 1 Tf
17.5397 0 0 17.5397 34.0157 784.0435 Tm
(Sage )Tj
1 1 1 rg
/T1_1 1 Tf
[(Multi De)2(vis Entr)15(eprise)]TJ
0.18 0.204 0.337 rg
/T1_0 1 Tf
10 0 0 10 36 71.8202 Tm
[(PL)7(US D\222INFORMA)84.1(TIONS SUR NOS PR)11.1(ODUIT)13(S, )]TJ
( )Tj
0 -1.2 TD
[(SER)10(VICES ET FORMA)84.1(TIONS)]TJ
0 0.863 0 rg
15 0 0 15 36 46.8202 Tm
[(www)40(.s)9(age)30(.fr)]TJ
0.663 0.004 0.388 rg
/T1_1 1 Tf
13.2556 0 0 13.2556 398.2699 39.9671 Tm
[(Export : +33 \(0\)5 5)1(6 13)20(6 9)20.1(88)]TJ
ET
0 0.961 0.882 rg
392.409 252.284 166.866 488.976 re
f
BT
0.18 0.204 0.337 rg
/T1_2 1 Tf
12 0 0 12 404.5486 719.444 Tm
[(CONNEC)7(TER )]TJ
( )Tj
1 1 1 rg
/T1_1 1 Tf
0 -1.167 TD
[(V)15(OS OUTIL)10.1(S DE GE)10(S)20(TION)]TJ
0.18 0.204 0.337 rg
/T1_0 1 Tf
10 0 0 10 404.5486 673.8989 Tm
[(L)100(\222)87(op)10(tion Sage e-t)7.1(arif)]TJ
/T1_3 1 Tf
9 0 0 9 495.6175 673.8989 Tm
( )Tj
( )Tj
1 1 1 rg
-10.119 -1.444 Td
[(v)10(ous connect)10.1(e 2)40(4h/2)40(4h, 7j/7j, \340 )]TJ
0 -1.444 TD
[(l\222)82(ensemble de)2.1(s r)14(\351)9(f)20(\351r)14(ence)2(s e)5(t t)16(arif)18.1(s )]TJ
0 -1.444 TD
[(de v)10(o)2.1(s princip)14(a)10(ux f)20(ournisseur)9.1(s. )]TJ
0 -1.444 TD
[(Depuis Sage Multi De)10.1(vis En)2.1(tr)14(eprise)30(, )]TJ
0 -1.444 TD
[(v)10(ous a)5(ct)17(ualise)20.1(z en t)10(emp)2(s r)14(\351el 7)5.1(00 )]TJ
0 -1.444 TD
[(t)16(arif)18(s, 4 millions de r)14.1(\351)9(f)20(\351r)14(ence)2.1(s )]TJ
0 -1.444 TD
[(pr)14(oduits. V)43.1(ous gagne)20(z ainsi un )]TJ
0 -1.444 TD
[(t)10(emp)2(s pr)14(\351cieux dans la r)14.1(\351)14(alis)10.1(a)9.9(tion )]TJ
0 -1.444 TD
[(de v)10(o)2.1(s de)10(vis e)5(t de v)10(o)2.1(s a)5(cha)10(ts. L)8(a )]TJ
T*
[(r)14(echer)14(che du bon pr)14.1(oduit e)5.1(t du )]TJ
0 -1.444 TD
[(bon prix e)2.1(s)10(t \351)6(galemen)2(t op)5.1(timis\351e )]TJ
0 -1.444 TD
[(dans le)2.1(s b)14(ase)2(s de)2(s f)20(ournisseur)9(s : )]TJ
T*
[(A)21(tlan)2(tic, Ald\350)2.1(s, Ced\351o)30.1(, De Die)5(trich, )]TJ
0 -1.444 TD
[(L)10(e)6(gallais, Bouchar)14.1(d, L)10(e)6.1(gr)22(and, )]TJ
0 -1.444 TD
[(Geb\351rit, Gr)14.1(oh\351)30(, Hager)70(, J)3.1(a)5(cob )]TJ
0 -1.444 TD
[(Delaf)20(on, Nicoll, Pla)10.1(t)10(e)9(f)20(orme du )]TJ
0 -1.444 TD
[(B)9(\342)10(timen)2(t, P)22(ein)2.1(t)17(ur)14(e)2(s T)91(ollens, Sain)2.1(t)30(-)]TJ
0 -1.444 TD
[(Gob)14(ain, Schneider Electric, Sik)16.2(a, )]TJ
0 -1.444 TD
[(T)91(er)14(e)10(v)30(a, Sonep)14.1(ar W)11(urth, e)5.1(t)9.9(c.a)]TJ
0.18 0.204 0.337 rg
/T1_0 1 Tf
10 0 0 10 404.5486 394.0564 Tm
[(BiM\351)10(tr)6(\351\037: )]TJ
1 1 1 rg
/T1_3 1 Tf
9 0 0 9 447.718 394.0564 Tm
[(L)100(\222)82(o)9(\037r)14(e pr)14(oduit B)9.1(\342)10(timen)2(t )]TJ
-4.797 -1.444 Td
[(de Sage e)2.1(s)10(t la 1\350r)14(e \340 in)2.1(t)9.9(\351)6.1(gr)14(er la )]TJ
0 -1.444 TD
[(ma)5(que)5(\036)10(e num\351rique a)10.1(u f)20(orma)10(t )]TJ
0 -1.444 TD
[(de donn\351e)2.1(s BiM\351)5(tr)14(\351)30(. Ce f)20.1(orma)10(t )]TJ
0 -1.444 TD
[(d\222)82(\351change en)2.1(tr)14(e la ma)5(que)5(\036)10(e )]TJ
0 -1.444 TD
[(num\351rique ISO-IFC e)5.1(t le)2.1(s lo)6(giciels )]TJ
0 -1.444 TD
[(de ge)2(s)10(tion v)10.1(ous perme)5(t de )]TJ
0 -1.444 TD
[(r)14(\351cep)5(tionner une \351)5.1(t)17(ude e)2.1(s)10(tima)10(tiv)10(e )]TJ
0 -1.444 TD
[(r)14(\351)14(alis\351e a)26(v)10(ec le)2.1(s lo)6(giciels de CA)25.1(O )]TJ
0 -1.444 TD
[(du mar)14(ch\351)30.1(, comp)14(a)10(tible ISO-IFC.)]TJ
ET
/PlacedPDF /MC0 BDC
336.688 56.809 222.254 23.351 re
f
0.65 0.656 0.668 rg
336.352 56.474 222.923 24.022 re
336.352 80.496 m
337.023 79.826 221.584 -22.682 re
f
q
336.352 55.842 222.923 25.285 re
W n
q
0 g
/GS1 gs
/Fm0 Do
Q
Q
0.578 0 0.474 rg
q 1 0 0 1 460.4715 81.1269 cm
0 0 m
0 -6.267 l
6.375 -12.642 l
0 -19.018 l
0 -25.285 l
92.891 -25.285 l
92.891 0 l
h
f
Q
q
336.352 55.842 222.923 25.285 re
W n
1 1 1 rg
q 1 0 0 1 469.9807 75.8992 cm
0 0 m
0 1.423 0.76 1.839 1.749 1.855 c
2.679 1.876 3.738 1.738 4.249 1.571 c
4.249 0.491 l
3.683 0.546 2.409 0.589 2.089 0.589 c
1.549 0.602 1.237 0.56 1.237 -0.108 c
1.237 -0.458 l
1.237 -1.028 1.433 -1.151 1.934 -1.151 c
2.955 -1.151 l
4.222 -1.151 4.484 -2.26 4.484 -3.054 c
4.484 -3.533 l
4.484 -5.164 3.569 -5.466 2.694 -5.466 c
1.59 -5.466 0.867 -5.391 0.199 -5.172 c
0.199 -4.092 l
0.552 -4.131 1.63 -4.2 2.451 -4.2 c
2.823 -4.2 3.246 -4.132 3.246 -3.581 c
3.246 -3.195 l
3.246 -2.786 3.135 -2.524 2.664 -2.524 c
1.669 -2.524 l
0.111 -2.524 0 -1.245 0 -0.621 c
h
f
Q
q 1 0 0 1 477.4964 73.5439 cm
0 0 m
0.257 0 0.391 0.141 0.391 0.389 c
0.391 1.047 0.306 1.168 -0.288 1.168 c
-0.941 1.168 -1.182 1.126 -1.173 0 c
h
-0.36 2.218 m
0.997 2.218 1.628 2.046 1.628 0.319 c
1.628 -0.609 1.169 -0.986 0.321 -0.986 c
-1.173 -0.986 l
-1.173 -1.927 -0.853 -1.983 -0.183 -1.983 c
0.533 -1.983 0.877 -1.987 1.54 -1.879 c
1.54 -2.807 l
0.878 -3.081 -0.13 -3.081 -0.863 -3.081 c
-2.056 -3.081 -2.409 -2.314 -2.409 -0.402 c
-2.409 1.837 -1.847 2.218 -0.36 2.218 c
f
Q
q 1 0 0 1 479.7926 75.7225 cm
0 0 m
1.042 0 l
1.236 -0.657 l
1.561 -0.309 1.999 0.054 2.582 0.054 c
2.785 0.054 2.979 0.045 3.105 -0.009 c
3.105 -1.335 l
2.979 -1.322 2.692 -1.309 2.427 -1.309 c
1.915 -1.309 1.543 -1.401 1.236 -1.888 c
1.236 -5.211 l
0 -5.211 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 484.5265 75.7225 cm
0 0 m
1.024 -3.601 l
2.081 0 l
3.399 0 l
1.697 -5.211 l
0.314 -5.211 l
-1.323 0 l
h
f
Q
488.431 75.723 1.236 -5.211 re
488.386 77.367 m
488.386 77.514 488.457 77.612 488.598 77.612 c
489.526 77.612 l
489.658 77.612 489.724 77.504 489.724 77.367 c
489.724 76.496 l
489.724 76.349 489.649 76.271 489.526 76.271 c
488.598 76.271 l
488.474 76.271 488.386 76.359 488.386 76.496 c
h
f
q 1 0 0 1 491.9369 75.7718 cm
0 0 m
0.459 0 1.386 -0.03 2.16 -0.309 c
2.16 -1.163 l
1.316 -1.104 0.53 -1.104 v
-0.039 -1.104 -0.309 -1.142 -0.309 -2.678 c
-0.309 -4.012 -0.107 -4.205 0.53 -4.205 c
1.342 -4.205 2.222 -4.113 y
2.222 -4.976 l
1.535 -5.364 0.733 -5.299 0 -5.309 c
-0.875 -5.309 -1.546 -4.801 -1.546 -2.65 c
-1.546 -0.503 -0.901 0 0 0 c
f
Q
q 1 0 0 1 496.9852 73.5439 cm
0 0 m
0.258 0 0.392 0.141 0.392 0.389 c
0.392 1.047 0.307 1.168 -0.288 1.168 c
-0.941 1.168 -1.181 1.126 -1.172 0 c
h
-0.359 2.218 m
0.997 2.218 1.628 2.046 1.628 0.319 c
1.628 -0.609 1.169 -0.986 0.321 -0.986 c
-1.172 -0.986 l
-1.172 -1.927 -0.852 -1.983 -0.182 -1.983 c
0.532 -1.983 0.877 -1.987 1.54 -1.879 c
1.54 -2.807 l
0.878 -3.081 -0.13 -3.081 -0.863 -3.081 c
-2.055 -3.081 -2.408 -2.314 -2.408 -0.402 c
-2.408 1.837 -1.847 2.218 -0.359 2.218 c
f
Q
q 1 0 0 1 469.8387 64.5973 cm
0 0 m
1.307 0 l
1.307 1.462 l
2.349 1.462 l
2.349 0 l
3.674 0 l
3.674 -1.158 l
2.349 -1.158 l
2.349 -2.62 l
1.307 -2.62 l
1.307 -1.158 l
0 -1.158 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 478.7517 61.5232 cm
0 0 m
0.39 0 0.615 0.248 0.615 1.577 c
0.615 2.741 0.399 3.097 0 3.097 c
-0.465 3.097 -0.836 2.964 -1.099 2.776 c
-1.099 0.196 l
-0.776 0.057 -0.428 0 0 0 c
-2.333 4.212 m
-1.315 4.212 l
-1.099 3.688 l
-0.806 3.949 -0.236 4.271 0.321 4.271 c
1.475 4.271 1.852 3.196 1.852 1.631 c
1.852 0.124 1.62 -1.077 0.321 -1.077 c
-0.077 -1.077 -0.675 -0.956 -1.104 -0.739 c
-1.104 -3.648 l
-2.333 -3.648 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 481.3292 65.7358 cm
0 0 m
1.042 0 l
1.236 -0.658 l
1.561 -0.309 1.998 0.054 2.582 0.054 c
2.785 0.054 2.979 0.045 3.105 -0.009 c
3.105 -1.335 l
2.979 -1.322 2.692 -1.309 2.427 -1.309 c
1.914 -1.309 1.542 -1.402 1.236 -1.888 c
1.236 -5.211 l
0 -5.211 l
h
f
Q
484.987 65.735 1.236 -5.211 re
484.942 67.379 m
484.942 67.527 485.013 67.625 485.154 67.625 c
486.082 67.625 l
486.214 67.625 486.28 67.517 486.28 67.379 c
486.28 66.509 l
486.28 66.362 486.206 66.284 486.082 66.284 c
485.154 66.284 l
485.03 66.284 484.942 66.372 484.942 66.509 c
h
f
q 1 0 0 1 488.3937 63.1352 cm
0 0 m
-1.619 2.601 l
-0.125 2.601 l
0.734 1.041 l
1.618 2.601 l
3.111 2.601 l
1.47 -0.029 l
3.04 -2.61 l
1.618 -2.61 l
0.747 -1.065 l
-0.125 -2.61 l
-1.619 -2.61 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 495.8119 61.5698 cm
0 0 m
0.517 0 1.077 0.403 y
1.077 1.359 l
-0.058 1.261 l
-0.384 1.227 -0.438 0.959 -0.438 0.731 c
-0.438 0.478 l
-0.438 0.045 -0.227 0 0 0 c
-1.676 0.774 m
-1.676 1.532 -1.307 2.203 -0.302 2.203 c
1.077 2.193 1.077 2.203 v
1.086 2.527 1.077 2.537 v
1.077 3.093 0.843 3.18 0.45 3.18 c
0.042 3.18 -1.135 3.098 -1.52 3.067 c
-1.52 3.915 l
-0.903 4.182 -0.257 4.26 0.617 4.265 c
1.627 4.268 2.313 3.881 2.313 2.591 c
2.313 -1.045 l
1.337 -1.045 l
1.077 -0.471 l
1.025 -0.584 0.366 -1.12 -0.35 -1.104 c
-1.252 -1.077 -1.676 -0.394 -1.676 0.283 c
h
f
Q
q 1 0 0 1 501.1899 61.5232 cm
0 0 m
0.391 0 0.615 0.248 0.615 1.577 c
0.615 2.741 0.4 3.097 0 3.097 c
-0.465 3.097 -0.835 2.964 -1.099 2.776 c
-1.099 0.196 l
-0.776 0.057 -0.428 0 0 0 c
-2.332 4.212 m
-1.315 4.212 l
-1.099 3.688 l
-0.806 3.949 -0.236 4.271 0.321 4.271 c
1.475 4.271 1.852 3.196 1.852 1.631 c
1.852 0.124 1.621 -1.077 0.321 -1.077 c
-0.077 -1.077 -0.674 -0.956 -1.104 -0.739 c
-1.104 -3.648 l
-2.332 -3.648 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 506.0998 61.5232 cm
0 0 m
0.391 0 0.615 0.248 0.615 1.577 c
0.615 2.741 0.4 3.097 0 3.097 c
-0.465 3.097 -0.835 2.964 -1.099 2.776 c
-1.099 0.196 l
-0.776 0.057 -0.427 0 0 0 c
-2.332 4.212 m
-1.315 4.212 l
-1.099 3.688 l
-0.806 3.949 -0.236 4.271 0.321 4.271 c
1.475 4.271 1.852 3.196 1.852 1.631 c
1.852 0.124 1.621 -1.077 0.321 -1.077 c
-0.077 -1.077 -0.674 -0.956 -1.104 -0.739 c
-1.104 -3.648 l
-2.332 -3.648 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 511.0171 63.5572 cm
0 0 m
0.258 0 0.392 0.14 0.392 0.389 c
0.392 1.047 0.307 1.168 -0.288 1.168 c
-0.941 1.168 -1.182 1.125 -1.172 0 c
h
-0.359 2.218 m
0.997 2.218 1.628 2.046 1.628 0.319 c
1.628 -0.609 1.169 -0.986 0.321 -0.986 c
-1.172 -0.986 l
-1.172 -1.927 -0.852 -1.983 -0.182 -1.983 c
0.533 -1.983 0.877 -1.987 1.54 -1.879 c
1.54 -2.807 l
0.878 -3.081 -0.13 -3.081 -0.863 -3.081 c
-2.055 -3.081 -2.408 -2.314 -2.408 -0.402 c
-2.408 1.837 -1.847 2.218 -0.359 2.218 c
f
Q
q 1 0 0 1 513.3133 68.2086 cm
0 0 m
1.236 0 l
1.236 -5.613 l
1.236 -6.37 1.401 -6.534 1.643 -6.634 c
2.173 -6.84 2.235 -6.84 v
2.235 -7.684 l
1.215 -7.684 l
0.447 -7.684 0 -7.212 0 -5.829 c
h
f
Q
q 1 0 0 1 503.8463 76.3719 cm
0 0 m
-0.163 0 -0.308 -0.052 -0.436 -0.156 c
-0.564 -0.26 -0.663 -0.446 -0.733 -0.714 c
-0.826 -1.062 -0.872 -1.648 -0.872 -2.472 c
-0.872 -3.296 -0.83 -3.862 -0.747 -4.171 c
-0.664 -4.479 -0.56 -4.684 -0.434 -4.786 c
-0.307 -4.889 -0.163 -4.939 0 -4.939 c
0.163 -4.939 0.308 -4.888 0.436 -4.784 c
0.564 -4.68 0.663 -4.494 0.733 -4.226 c
0.826 -3.881 0.872 -3.296 0.872 -2.472 c
0.872 -1.648 0.83 -1.082 0.747 -0.774 c
0.664 -0.466 0.56 -0.26 0.434 -0.156 c
0.307 -0.052 0.163 0 0 0 c
0 1.116 m
0.68 1.116 1.212 0.873 1.595 0.388 c
2.052 -0.187 2.28 -1.14 2.28 -2.472 c
2.28 -3.801 2.051 -4.756 1.59 -5.337 c
1.21 -5.816 0.68 -6.056 0 -6.056 c
-0.683 -6.056 -1.234 -5.793 -1.653 -5.268 c
-2.072 -4.742 -2.28 -3.806 -2.28 -2.458 c
-2.28 -1.135 -2.051 -0.184 -1.59 0.398 c
-1.21 0.877 -0.68 1.116 0 1.116 c
f
Q
q 1 0 0 1 507.2815 71.7822 cm
0 0 m
1.346 0 l
1.346 -0.963 l
1.346 -1.353 1.313 -1.66 1.246 -1.885 c
1.179 -2.11 1.051 -2.312 0.865 -2.491 c
0.678 -2.67 0.441 -2.811 0.153 -2.913 c
-0.11 -2.357 l
0.161 -2.267 0.355 -2.145 0.47 -1.988 c
0.585 -1.832 0.645 -1.618 0.652 -1.346 c
0 -1.346 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 513.1983 70.4359 cm
0 0 m
-1.346 0 l
-1.346 5.074 l
-1.838 4.614 -2.418 4.274 -3.085 4.053 c
-3.085 5.275 l
-2.734 5.39 -2.352 5.608 -1.941 5.929 c
-1.528 6.25 -1.246 6.624 -1.092 7.053 c
0 7.053 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 515.2296 72.2421 cm
0 0 m
1.342 0.139 l
1.38 -0.165 1.493 -0.405 1.682 -0.582 c
1.87 -0.76 2.087 -0.848 2.333 -0.848 c
2.614 -0.848 2.853 -0.734 3.047 -0.505 c
3.242 -0.277 3.339 0.067 3.339 0.527 c
3.339 0.958 3.243 1.282 3.049 1.497 c
2.856 1.713 2.605 1.821 2.295 1.821 c
1.908 1.821 1.562 1.65 1.255 1.308 c
0.163 1.466 l
0.853 5.121 l
4.413 5.121 l
4.413 3.861 l
1.873 3.861 l
1.663 2.668 l
1.962 2.819 2.269 2.894 2.582 2.894 c
3.18 2.894 3.686 2.676 4.101 2.242 c
4.516 1.808 4.724 1.244 4.724 0.551 c
4.724 -0.027 4.556 -0.543 4.221 -0.996 c
3.764 -1.616 3.13 -1.926 2.319 -1.926 c
1.67 -1.926 1.142 -1.752 0.733 -1.404 c
0.324 -1.056 0.08 -0.588 0 0 c
f
Q
q 1 0 0 1 528.127 77.287 cm
0 0 m
-0.283 -1.327 l
-0.554 -1.056 -0.95 -0.92 -1.471 -0.92 c
-1.991 -0.92 -2.413 -1.107 -2.736 -1.48 c
-2.918 -1.691 -3.047 -1.955 -3.124 -2.271 c
-0.489 -2.271 l
-0.642 -3.014 l
-3.22 -3.014 l
-3.223 -3.087 -3.224 -3.181 -3.224 -3.296 c
-3.224 -3.408 -3.221 -3.525 -3.215 -3.646 c
-0.776 -3.646 l
-0.929 -4.389 l
-3.114 -4.389 l
-3.035 -4.73 -2.911 -4.999 -2.745 -5.194 c
-2.426 -5.57 -2.011 -5.759 -1.499 -5.759 c
-0.886 -5.759 -0.398 -5.57 -0.033 -5.194 c
-0.033 -6.66 l
-0.449 -6.867 -0.933 -6.971 -1.485 -6.971 c
-2.418 -6.971 -3.184 -6.652 -3.785 -6.012 c
-4.194 -5.579 -4.464 -5.037 -4.595 -4.389 c
-5.304 -4.389 l
-5.15 -3.646 l
-4.681 -3.646 l
-4.684 -3.569 -4.686 -3.488 -4.686 -3.402 c
-4.686 -3.255 -4.682 -3.126 -4.676 -3.014 c
-5.304 -3.014 l
-5.15 -2.271 l
-4.58 -2.271 l
-4.446 -1.635 -4.179 -1.104 -3.78 -0.676 c
-3.176 -0.03 -2.383 0.292 -1.399 0.292 c
-0.863 0.292 -0.396 0.195 0 0 c
f
Q
q 1 0 0 1 530.4672 70.3161 cm
0 0 m
1.305 7.263 l
2.063 7.263 l
0.744 0 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 535.0203 75.5239 cm
0 0 m
0.93 0 l
0.93 -0.695 l
1.264 -0.155 1.66 0.115 2.12 0.115 c
2.364 0.115 2.576 0.048 2.756 -0.086 c
2.936 -0.22 3.083 -0.423 3.198 -0.695 c
3.365 -0.423 3.546 -0.22 3.741 -0.086 c
3.934 0.048 4.142 0.115 4.362 0.115 c
4.642 0.115 4.879 0.039 5.073 -0.112 c
5.268 -0.264 5.413 -0.487 5.508 -0.781 c
5.578 -0.998 5.612 -1.35 5.612 -1.835 c
5.612 -5.088 l
4.603 -5.088 l
4.603 -2.18 l
4.603 -1.675 4.568 -1.35 4.498 -1.202 c
4.405 -1.011 4.261 -0.915 4.067 -0.915 c
3.926 -0.915 3.793 -0.973 3.669 -1.087 c
3.544 -1.202 3.454 -1.371 3.399 -1.593 c
3.344 -1.815 3.316 -2.165 3.316 -2.645 c
3.316 -5.088 l
2.307 -5.088 l
2.307 -2.3 l
2.307 -1.805 2.289 -1.485 2.253 -1.342 c
2.217 -1.198 2.161 -1.091 2.086 -1.02 c
2.01 -0.95 1.908 -0.915 1.778 -0.915 c
1.623 -0.915 1.482 -0.971 1.358 -1.083 c
1.234 -1.195 1.144 -1.356 1.09 -1.567 c
1.036 -1.777 1.01 -2.127 1.01 -2.616 c
1.01 -5.088 l
0 -5.088 l
h
f
Q
541.639 75.524 1.01 -5.088 re
541.639 70.436 m
541.639 77.459 1.01 -1.246 re
f
q 1 0 0 1 547.1541 70.4359 cm
0 0 m
-1.01 0 l
-1.01 2.597 l
-1.01 3.146 -1.032 3.502 -1.074 3.663 c
-1.118 3.824 -1.187 3.949 -1.284 4.039 c
-1.382 4.128 -1.498 4.173 -1.635 4.173 c
-1.81 4.173 -1.966 4.109 -2.106 3.981 c
-2.244 3.853 -2.34 3.684 -2.391 3.473 c
-2.443 3.262 -2.469 2.873 -2.469 2.304 c
-2.469 0 l
-3.478 0 l
-3.478 5.088 l
-2.54 5.088 l
-2.54 4.34 l
-2.207 4.915 -1.788 5.203 -1.283 5.203 c
-1.06 5.203 -0.856 5.149 -0.672 5.042 c
-0.487 4.935 -0.348 4.799 -0.253 4.633 c
-0.158 4.467 -0.093 4.278 -0.056 4.067 c
-0.018 3.857 0 3.555 0 3.162 c
h
f
Q
0.578 0 0.474 rg
q 1 0 0 1 346.1621 73.0821 cm
0 0 m
-0.296 0 -0.561 -0.095 -0.793 -0.283 c
-1.025 -0.472 -1.205 -0.81 -1.333 -1.298 c
-1.501 -1.931 -1.586 -2.997 -1.586 -4.495 c
-1.586 -5.993 -1.51 -7.022 -1.359 -7.583 c
-1.208 -8.143 -1.018 -8.516 -0.789 -8.702 c
-0.559 -8.888 -0.296 -8.981 0 -8.981 c
0.296 -8.981 0.56 -8.886 0.793 -8.698 c
1.025 -8.509 1.205 -8.171 1.333 -7.683 c
1.501 -7.056 1.586 -5.993 1.586 -4.495 c
1.586 -2.997 1.51 -1.967 1.359 -1.407 c
1.208 -0.846 1.018 -0.472 0.789 -0.283 c
0.559 -0.095 0.296 0 0 0 c
0 2.03 m
1.237 2.03 2.204 1.588 2.901 0.706 c
3.731 -0.34 4.146 -2.073 4.146 -4.495 c
4.146 -6.911 3.728 -8.647 2.892 -9.704 c
2.201 -10.575 1.237 -11.01 0 -11.01 c
-1.243 -11.01 -2.245 -10.533 -3.005 -9.578 c
-3.766 -8.622 -4.146 -6.92 -4.146 -4.469 c
-4.146 -2.065 -3.728 -0.334 -2.892 0.723 c
-2.201 1.594 -1.237 2.03 0 2.03 c
f
Q
q 1 0 0 1 359.5071 71.6448 cm
0 0 m
0 -0.488 0.138 -0.868 0.414 -1.141 c
0.69 -1.414 1.057 -1.551 1.516 -1.551 c
1.98 -1.551 2.352 -1.412 2.63 -1.137 c
2.909 -0.861 3.049 -0.479 3.049 0.009 c
3.049 0.467 2.911 0.835 2.635 1.111 c
2.359 1.386 1.995 1.524 1.542 1.524 c
1.071 1.524 0.697 1.385 0.418 1.106 c
0.139 0.827 0 0.458 0 0 c
-0.227 -5.471 m
-0.227 -6.144 -0.054 -6.669 0.292 -7.047 c
0.637 -7.424 1.069 -7.613 1.586 -7.613 c
2.09 -7.613 2.509 -7.432 2.84 -7.069 c
3.171 -6.706 3.336 -6.182 3.336 -5.496 c
3.336 -4.898 3.168 -4.418 2.831 -4.055 c
2.494 -3.692 2.067 -3.51 1.551 -3.51 c
0.952 -3.51 0.507 -3.716 0.214 -4.129 c
-0.08 -4.542 -0.227 -4.988 -0.227 -5.471 c
-0.505 -2.465 m
-1.138 -2.198 -1.598 -1.831 -1.886 -1.363 c
-2.173 -0.896 -2.317 -0.383 -2.317 0.174 c
-2.317 1.127 -1.985 1.913 -1.32 2.535 c
-0.655 3.156 0.29 3.467 1.516 3.467 c
2.729 3.467 3.671 3.156 4.342 2.535 c
5.013 1.913 5.348 1.127 5.348 0.174 c
5.348 -0.418 5.195 -0.945 4.887 -1.407 c
4.579 -1.868 4.146 -2.221 3.589 -2.465 c
4.297 -2.75 4.836 -3.165 5.205 -3.711 c
5.574 -4.257 5.758 -4.887 5.758 -5.601 c
5.758 -6.78 5.382 -7.738 4.63 -8.476 c
3.877 -9.213 2.878 -9.582 1.629 -9.582 c
0.467 -9.582 -0.5 -9.277 -1.272 -8.667 c
-2.184 -7.947 -2.639 -6.96 -2.639 -5.706 c
-2.639 -5.014 -2.468 -4.38 -2.126 -3.802 c
-1.783 -3.225 -1.243 -2.779 -0.505 -2.465 c
f
Q
q 1 0 0 1 375.0909 64.5628 cm
0 0 m
0 -2.274 l
-8.58 -2.274 l
-8.487 -1.414 -8.209 -0.6 -7.744 0.17 c
-7.28 0.939 -6.362 1.96 -4.991 3.232 c
-3.888 4.26 -3.212 4.956 -2.962 5.323 c
-2.625 5.827 -2.457 6.327 -2.457 6.821 c
-2.457 7.367 -2.603 7.786 -2.896 8.079 c
-3.19 8.372 -3.595 8.519 -4.112 8.519 c
-4.623 8.519 -5.029 8.365 -5.331 8.057 c
-5.633 7.75 -5.807 7.239 -5.854 6.524 c
-8.293 6.768 l
-8.148 8.115 -7.692 9.082 -6.925 9.669 c
-6.159 10.256 -5.2 10.549 -4.051 10.549 c
-2.791 10.549 -1.801 10.209 -1.08 9.53 c
-0.36 8.85 0 8.005 0 6.995 c
0 6.42 -0.103 5.872 -0.309 5.353 c
-0.516 4.833 -0.842 4.289 -1.289 3.72 c
-1.586 3.342 -2.12 2.799 -2.892 2.09 c
-3.664 1.382 -4.154 0.912 -4.36 0.679 c
-4.566 0.447 -4.733 0.221 -4.86 0 c
h
f
Q
q 1 0 0 1 376.7808 65.5733 cm
0 0 m
2.439 0.252 l
2.509 -0.299 2.715 -0.736 3.057 -1.058 c
3.4 -1.381 3.795 -1.542 4.242 -1.542 c
4.753 -1.542 5.186 -1.334 5.54 -0.919 c
5.894 -0.504 6.071 0.122 6.071 0.958 c
6.071 1.742 5.896 2.33 5.545 2.722 c
5.193 3.114 4.736 3.31 4.172 3.31 c
3.47 3.31 2.84 2.999 2.282 2.378 c
0.296 2.666 l
1.551 9.312 l
8.023 9.312 l
8.023 7.021 l
3.406 7.021 l
3.023 4.852 l
3.568 5.125 4.126 5.261 4.695 5.261 c
5.781 5.261 6.702 4.866 7.457 4.077 c
8.211 3.287 8.589 2.262 8.589 1.002 c
8.589 -0.049 8.284 -0.987 7.674 -1.812 c
6.844 -2.939 5.691 -3.502 4.216 -3.502 c
3.037 -3.502 2.076 -3.185 1.333 -2.552 c
0.589 -1.92 0.145 -1.069 0 0 c
f
Q
q 1 0 0 1 394.2286 71.6448 cm
0 0 m
0 -0.488 0.138 -0.868 0.414 -1.141 c
0.69 -1.414 1.057 -1.551 1.516 -1.551 c
1.98 -1.551 2.352 -1.412 2.63 -1.137 c
2.909 -0.861 3.049 -0.479 3.049 0.009 c
3.049 0.467 2.911 0.835 2.635 1.111 c
2.359 1.386 1.995 1.524 1.542 1.524 c
1.071 1.524 0.697 1.385 0.418 1.106 c
0.139 0.827 0 0.458 0 0 c
-0.227 -5.471 m
-0.227 -6.144 -0.054 -6.669 0.292 -7.047 c
0.637 -7.424 1.069 -7.613 1.586 -7.613 c
2.09 -7.613 2.509 -7.432 2.84 -7.069 c
3.171 -6.706 3.336 -6.182 3.336 -5.496 c
3.336 -4.898 3.168 -4.418 2.831 -4.055 c
2.494 -3.692 2.067 -3.51 1.551 -3.51 c
0.952 -3.51 0.507 -3.716 0.214 -4.129 c
-0.08 -4.542 -0.227 -4.988 -0.227 -5.471 c
-0.505 -2.465 m
-1.138 -2.198 -1.598 -1.831 -1.886 -1.363 c
-2.173 -0.896 -2.317 -0.383 -2.317 0.174 c
-2.317 1.127 -1.985 1.913 -1.32 2.535 c
-0.655 3.156 0.29 3.467 1.516 3.467 c
2.729 3.467 3.671 3.156 4.342 2.535 c
5.013 1.913 5.348 1.127 5.348 0.174 c
5.348 -0.418 5.195 -0.945 4.887 -1.407 c
4.579 -1.868 4.146 -2.221 3.589 -2.465 c
4.297 -2.75 4.836 -3.165 5.205 -3.711 c
5.574 -4.257 5.758 -4.887 5.758 -5.601 c
5.758 -6.78 5.382 -7.738 4.63 -8.476 c
3.878 -9.213 2.878 -9.582 1.629 -9.582 c
0.467 -9.582 -0.5 -9.277 -1.272 -8.667 c
-2.184 -7.947 -2.639 -6.96 -2.639 -5.706 c
-2.639 -5.014 -2.468 -4.38 -2.126 -3.802 c
-1.783 -3.225 -1.243 -2.779 -0.505 -2.465 c
f
Q
q 1 0 0 1 409.8123 64.5628 cm
0 0 m
0 -2.274 l
-8.58 -2.274 l
-8.487 -1.414 -8.209 -0.6 -7.744 0.17 c
-7.28 0.939 -6.362 1.96 -4.991 3.232 c
-3.888 4.26 -3.212 4.956 -2.962 5.323 c
-2.625 5.827 -2.457 6.327 -2.457 6.821 c
-2.457 7.367 -2.603 7.786 -2.896 8.079 c
-3.19 8.372 -3.595 8.519 -4.112 8.519 c
-4.623 8.519 -5.029 8.365 -5.331 8.057 c
-5.633 7.75 -5.807 7.239 -5.854 6.524 c
-8.293 6.768 l
-8.148 8.115 -7.692 9.082 -6.925 9.669 c
-6.159 10.256 -5.2 10.549 -4.051 10.549 c
-2.791 10.549 -1.801 10.209 -1.08 9.53 c
-0.36 8.85 0 8.005 0 6.995 c
0 6.42 -0.103 5.872 -0.309 5.353 c
-0.516 4.833 -0.842 4.289 -1.289 3.72 c
-1.586 3.342 -2.12 2.799 -2.892 2.09 c
-3.664 1.382 -4.154 0.912 -4.36 0.679 c
-4.566 0.447 -4.733 0.221 -4.86 0 c
h
f
Q
q 1 0 0 1 411.5022 65.5733 cm
0 0 m
2.439 0.252 l
2.509 -0.299 2.715 -0.736 3.057 -1.058 c
3.4 -1.381 3.795 -1.542 4.242 -1.542 c
4.753 -1.542 5.186 -1.334 5.54 -0.919 c
5.894 -0.504 6.071 0.122 6.071 0.958 c
6.071 1.742 5.896 2.33 5.545 2.722 c
5.193 3.114 4.736 3.31 4.172 3.31 c
3.47 3.31 2.84 2.999 2.282 2.378 c
0.296 2.666 l
1.551 9.312 l
8.023 9.312 l
8.023 7.021 l
3.406 7.021 l
3.023 4.852 l
3.568 5.125 4.126 5.261 4.695 5.261 c
5.781 5.261 6.702 4.866 7.457 4.077 c
8.211 3.287 8.589 2.262 8.589 1.002 c
8.589 -0.049 8.284 -0.987 7.674 -1.812 c
6.844 -2.939 5.691 -3.502 4.216 -3.502 c
3.037 -3.502 2.076 -3.185 1.333 -2.552 c
0.589 -1.92 0.145 -1.069 0 0 c
f
Q
q 1 0 0 1 429.0894 66.5925 cm
0 0 m
0 -0.796 0.183 -1.41 0.549 -1.842 c
0.915 -2.275 1.333 -2.491 1.803 -2.491 c
2.256 -2.491 2.634 -2.314 2.936 -1.96 c
3.237 -1.606 3.389 -1.025 3.389 -0.218 c
3.389 0.613 3.226 1.221 2.901 1.607 c
2.575 1.993 2.169 2.186 1.681 2.186 c
1.211 2.186 0.813 2.002 0.488 1.633 c
0.162 1.264 0 0.72 0 0 c
5.549 5.34 m
3.179 5.079 l
3.122 5.566 2.97 5.926 2.726 6.159 c
2.482 6.391 2.166 6.507 1.777 6.507 c
1.26 6.507 0.823 6.275 0.466 5.81 c
0.109 5.345 -0.116 4.378 -0.209 2.909 c
0.4 3.63 1.159 3.989 2.065 3.989 c
3.086 3.989 3.962 3.601 4.691 2.822 c
5.419 2.044 5.784 1.04 5.784 -0.192 c
5.784 -1.498 5.401 -2.547 4.634 -3.336 c
3.868 -4.126 2.883 -4.521 1.681 -4.521 c
0.392 -4.521 -0.668 -4.02 -1.498 -3.018 c
-2.329 -2.016 -2.744 -0.375 -2.744 1.908 c
-2.744 4.248 -2.312 5.935 -1.446 6.969 c
-0.581 8.002 0.543 8.519 1.925 8.519 c
2.895 8.519 3.698 8.248 4.334 7.705 c
4.97 7.162 5.375 6.373 5.549 5.34 c
f
Q
q 1 0 0 1 440.4048 73.0821 cm
0 0 m
-0.296 0 -0.561 -0.095 -0.793 -0.283 c
-1.025 -0.472 -1.205 -0.81 -1.333 -1.298 c
-1.501 -1.931 -1.586 -2.997 -1.586 -4.495 c
-1.586 -5.993 -1.51 -7.022 -1.359 -7.583 c
-1.208 -8.143 -1.018 -8.516 -0.789 -8.702 c
-0.559 -8.888 -0.296 -8.981 0 -8.981 c
0.296 -8.981 0.56 -8.886 0.793 -8.698 c
1.025 -8.509 1.205 -8.171 1.333 -7.683 c
1.501 -7.056 1.586 -5.993 1.586 -4.495 c
1.586 -2.997 1.51 -1.967 1.359 -1.407 c
1.208 -0.846 1.018 -0.472 0.789 -0.283 c
0.559 -0.095 0.296 0 0 0 c
0 2.03 m
1.237 2.03 2.204 1.588 2.901 0.706 c
3.731 -0.34 4.146 -2.073 4.146 -4.495 c
4.146 -6.911 3.728 -8.647 2.892 -9.704 c
2.201 -10.575 1.237 -11.01 0 -11.01 c
-1.243 -11.01 -2.245 -10.533 -3.005 -9.578 c
-3.766 -8.622 -4.146 -6.92 -4.146 -4.469 c
-4.146 -2.065 -3.728 -0.334 -2.892 0.723 c
-2.201 1.594 -1.237 2.03 0 2.03 c
f
Q
q 1 0 0 1 446.1017 65.6778 cm
0 0 m
2.369 0.288 l
2.445 -0.317 2.648 -0.778 2.979 -1.098 c
3.31 -1.417 3.711 -1.577 4.181 -1.577 c
4.687 -1.577 5.112 -1.385 5.457 -1.002 c
5.803 -0.619 5.975 -0.102 5.975 0.549 c
5.975 1.164 5.81 1.652 5.479 2.012 c
5.148 2.372 4.745 2.552 4.268 2.552 c
3.955 2.552 3.58 2.491 3.145 2.369 c
3.415 4.364 l
4.077 4.347 4.582 4.49 4.93 4.795 c
5.279 5.1 5.453 5.505 5.453 6.011 c
5.453 6.44 5.325 6.783 5.07 7.038 c
4.814 7.294 4.474 7.422 4.051 7.422 c
3.633 7.422 3.275 7.276 2.979 6.986 c
2.683 6.696 2.503 6.272 2.439 5.715 c
0.183 6.098 l
0.34 6.87 0.576 7.487 0.893 7.949 c
1.209 8.41 1.651 8.773 2.217 9.038 c
2.783 9.302 3.418 9.434 4.12 9.434 c
5.323 9.434 6.286 9.051 7.012 8.284 c
7.61 7.657 7.909 6.948 7.909 6.159 c
7.909 5.038 7.296 4.143 6.071 3.476 c
6.803 3.319 7.388 2.967 7.827 2.422 c
8.265 1.876 8.484 1.217 8.484 0.444 c
8.484 -0.677 8.075 -1.632 7.256 -2.422 c
6.437 -3.211 5.418 -3.606 4.199 -3.606 c
3.043 -3.606 2.085 -3.274 1.324 -2.609 c
0.563 -1.944 0.122 -1.074 0 0 c
f
Q
EMC
Q
BT
0.318 0.325 0.29 rg
/T1_1 1 Tf
-0.01 Tc 6 0 0 6 36 13.5554 Tm
[(Sage)30(, Soci\351)10.1(t)10(\351 p)15(ar A)10(ctions Simpli\035\351e a)10(u c)20(apit)15(al de 6.)60(7)1(50.000\200. Si\350ge social : 10, rue F)20(ructidor - 7)1(5834 P)45(aris cede)20(x 1)50(7)100(. 313 966 129 R)1(CS P)45(aris. Cr)15.1(\351dit pho)10(t)10(o : sho)10.1(tb)1(y)10(da)16(v)10(e)30(. Cr)15.1(\351)15(a)5(tion : ND Conseil - DIV000PL3)25(20)]TJ
ET
/PlacedPDF /MC1 BDC
q
469.559 775.894 116.868 51.488 re
W n
0 0.863 0 rg
q 1 0 0 1 552.3852 805.1577 cm
0 0 m
0 4.203 3.185 6.234 6.62 6.234 c
10.053 6.234 13.15 4.168 13.15 0 c
h
6.012 10.685 m
-0.987 10.685 -5.568 5.883 -5.568 -2.036 c
-5.568 -11.866 1.439 -14.687 6.443 -14.687 c
12.782 -14.687 16.396 -10.426 y
13.171 -7.193 l
11.461 -8.73 9.477 -9.649 6.522 -9.649 c
2.622 -9.649 -0.008 -7.367 -0.008 -4.245 c
17.375 -4.245 l
20.41 10.685 6.012 10.685 v
f
Q
q 1 0 0 1 494.3773 805.5812 cm
0 0 m
-2.224 0.278 -8.666 0.027 -8.666 2.963 c
-8.666 4.704 -5.966 5.64 -3.476 5.64 c
0.502 5.64 3.124 4.049 3.887 3.521 c
7.229 6.863 l
6.239 7.662 2.555 10.261 -3.476 10.261 c
-8.972 10.261 -13.916 7.388 -13.916 2.78 c
-13.916 -4.291 -5.384 -4.289 -1.822 -4.637 c
0.336 -4.847 2.307 -4.996 2.307 -7.111 c
2.307 -9.078 -0.707 -10.173 -3.04 -10.173 c
-6.841 -10.173 -9.119 -8.923 -11.348 -6.92 c
-14.945 -10.521 l
-11.646 -13.706 -7.466 -15.109 -3.349 -15.109 c
3.028 -15.109 7.69 -12.295 7.69 -6.633 c
7.69 -2.88 5.167 -0.646 0 0 c
f
Q
q 1 0 0 1 518.3444 799.8315 cm
0 0 m
0 -4.699 -3.348 -4.446 -6.339 -4.446 c
-9.366 -4.446 -11.299 -3.639 -11.299 -1.533 c
-11.299 0.43 -9.725 1.081 -6.472 1.081 c
0 1.081 l
h
-5.596 16.011 m
-11.141 16.011 -14.736 13.188 -15.405 12.618 c
-12.043 9.256 l
-11.374 9.788 -9.093 11.361 -5.553 11.361 c
-1.306 11.361 -0.038 9.668 -0.038 7.752 c
-0.038 5.367 l
-7.609 5.362 l
-10.408 5.362 -15.915 4.657 -15.915 -1.504 c
-15.915 -6.03 -13.32 -9.36 -7.123 -9.36 c
-4.013 -9.36 -1.661 -8.352 -0.038 -6.408 c
-0.038 -8.865 l
5.458 -8.865 l
5.458 7.388 l
5.458 13.071 1.973 16.011 -5.596 16.011 c
f
Q
q 1 0 0 1 540.771 803.1708 cm
0 0 m
0 -1.894 -0.031 -3.296 -0.184 -4.011 c
-0.522 -5.589 -2.315 -7.662 -5.57 -7.662 c
-6.385 -7.662 -10.561 -7.195 -11.028 -3.578 c
-11.122 -2.853 -11.194 -1.894 -11.194 0 c
-11.194 2.817 -11.078 3.712 -10.934 4.427 c
-10.647 5.846 -8.792 7.932 -5.57 7.932 c
-1.625 7.932 -0.358 5.245 -0.173 4.206 c
-0.044 3.487 0 1.894 0 0 c
0 12.15 m
0 9.422 l
-1.872 11.598 -4.106 12.672 -7.157 12.672 c
-12.367 12.672 -15.05 9.75 -15.958 6.638 c
-16.296 5.482 -16.412 3.274 -16.412 0.011 c
-16.412 -3.064 -16.384 -5.86 -15.315 -8.01 c
-13.819 -11.019 -10.189 -12.7 -7.157 -12.7 c
-4.219 -12.7 -1.726 -11.56 0 -9.584 c
0 -11.11 l
0 -12.904 -0.615 -14.082 -1.762 -15.013 c
-2.912 -15.947 -4.355 -16.52 -6.357 -16.52 c
-8.173 -16.52 -9.914 -15.529 -10.906 -14.839 c
-14.6 -18.533 l
-12.205 -20.475 -9.342 -21.797 -6.252 -21.823 c
-2.977 -21.849 -0.343 -20.857 1.966 -19.042 c
4.177 -17.304 5.57 -14.036 5.57 -10.57 c
5.57 12.15 l
h
f
Q
EMC
Q
endstream
endobj
19 0 obj
<>
endobj
23 0 obj
<>/Subtype/Form>>stream
endstream
endobj
25 0 obj
<>
endobj
21 0 obj
<>
endobj
22 0 obj
<>
endobj
27 0 obj
<>stream
application/pdf
Sage_logo_bright_green_RGB
Adobe Illustrator CC (Macintosh)
2015-07-19T17:03:59+01:00
2015-10-12T17:24:35+02:00
2015-10-12T17:24:35+02:00
proof:pdf
uuid:65E6390686CF11DBA6E2D887CEACB407
xmp.did:dbc177a0-36c4-4904-8e73-21d1a1916cd3
uuid:e68682d3-3f8f-f84c-b7e7-c9e2540f0bf3
uuid:a7c5f629-1021-3949-9c36-b74a90bdae79
xmp.did:57770fc5-33c3-4d64-b307-cf4bb9e5f711
uuid:65E6390686CF11DBA6E2D887CEACB407
proof:pdf
saved
xmp.iid:02a06457-1dde-3f4f-9409-eb0f0a8cc58a
2015-06-15T10:27:40-04:00
Adobe Illustrator CC 2014 (Windows)
/
saved
xmp.iid:dbc177a0-36c4-4904-8e73-21d1a1916cd3
2015-07-19T17:03:51+01:00
Adobe Illustrator CC (Macintosh)
/
Web
Document
1
False
False
297.000132
209.999929
Millimeters
Cyan
Yellow
Groupe de nuances par défaut
0
Bright Green
RGB
PROCESS
0
220
0
Adobe PDF library 11.00
298421627
2.062
Myriad Pro
0
0
Adobe Systems
OpenType - PS
298421627
MyriadPro-Regular
endstream
endobj
26 0 obj
<>stream
application/pdf
0_825_825_603
2015-09-10T11:49:59+02:00
Adobe Illustrator CS6 (Macintosh)
2015-09-10T12:24:44+02:00
2015-09-10T12:24:44+02:00
Adobe PDF library 10.01
xmp.did:01801174072068118083A3084B7BEAA2
uuid:5f02e7f0-bc09-ab48-bc79-061f32b53f1a
proof:pdf
uuid:8504b9df-af44-cb82-cf6e-48fd8dee69dd
uuid:8504b9df-af44-cb82-cf6e-48fd8dee69dd
uuid:8504b9df-af44-cb82-cf6e-48fd8dee69dd
uuid:8504b9df-af44-cb82-cf6e-48fd8dee69dd
proof:pdf
saved
xmp.iid:01801174072068118083A3084B7BEAA2
2015-09-10T11:49:57+02:00
Adobe Illustrator CS6 (Macintosh)
/
1
True
False
176.329633
19.999985
Millimeters
Cyan
Magenta
Yellow
Groupe de nuances par défaut
0
Document
http://ns.adobe.com/pdf/1.3/
pdf
Adobe PDF Schema
http://ns.adobe.com/xap/1.0/mm/
xmpMM
XMP Media Management Schema
internal
UUID based identifier for specific incarnation of a document
InstanceID
URI
http://www.aiim.org/pdfa/ns/id/
pdfaid
PDF/A ID Schema
internal
Part of PDF/A standard
part
Integer
internal
Amendment of PDF/A standard
amd
Text
internal
Conformance level of PDF/A standard
conformance
Text
endstream
endobj
10 0 obj
<>
endobj
11 0 obj
<>
endobj
12 0 obj
<>
endobj
13 0 obj
<>
endobj
36 0 obj
<>
endobj
37 0 obj
<>
endobj
38 0 obj
<>stream
H\͊0~
g C&@f[&qC~U.3kPTܥ:?ll]N6ܧƛt}fy]-͵8_yĿmi'?O]1Ovg鯾MbҴMڰ͏PߏћlYu㧺HS=